Add ice to a cocktail shaker.
Pour the vodka, pineapple juice, and Chambord into the shaker.
Shake vigorously for 15–20 seconds.
Strain the mixture into a martini glass.