Heat olive oil in a large pot over medium heat. Add diced onion and red bell pepper; cook until softened, about 5 minutes.
Pour in the chicken broth, black beans, and diced tomatoes. Stir well and bring to a boil.
Stir in the cooked chicken and corn kernels. Simmer for another 10 minutes.