Cook the tortellini in a pot of salted boiling water according to the package directions until al dente. Drain and set aside.
Add the minced garlic, canned tomatoes, and vegetable broth to the pot and simmer for 30 minutes, until the liquid is reduced, and all vegetables are tender.