Peel, pit, and dice the peaches; then add them to a medium saucepan along with the honey, water, lemon juice, cinnamon, and vanilla extract.
Place the saucepan over medium-high heat, and stir occasionally until the mixture reaches a boil.