In a separate small bowl, whisk together the tapioca starch with 8 tsp of the sauce from the slow cooker until smooth. Whisk it back into the slow cooker, along with the broccoli and peppers. Cover, turn the heat to high, and cook until the sauce thickens, about 1-1.5 hours.