Combine watermelon, strawberries, yogurt, honey, water, and mint in a blender.
Blend until smooth, adding more liquid if necessary to achieve desired consistency.
Adjust sweetness to taste, if needed.
Serve immediately, garnished with a sprig of mint or basil, if using.