With the blender running, slowly drizzle in the olive oil until the dressing is well-emulsified and smooth. Add lemon juice, starting with 1 tablespoon, and adding more to taste.
Adjust seasonings to taste. If needed, add water to thin its consistency before serving or storing.